venerdì 16 settembre 2011

PREVIOUSLY ON ETNA COMICS


Beh , stranamente stanno succedendo un sacco di cose!
nelle ultime settimane c'è stata ETNA COMICS, la prima VERA fiera di fumetti in Sicilia ! è stata stupenda , fatta eccezione per il caldo mortale, ma quì ci siamo quasi abituati !
***Well, a lot of things are happening!
in recent weeks there has been ETNA Comics, the first REAL comic book fair in Sicily! was wonderful, except for the heat, but here we're almost used to!***




Ho visto dal vivo il doppiatore di Krusty il Clown ... emozione massima !
***I saw the actor who gives the voice to Krusty the Clown ... maximum excitement! ***
Ho un anello cervello!





*** I have a ring brain!***
Ho fatto ovviamente scorta di fumetti !
** I bought a LOT of comics!***
E ho vinto il primo premio nella categoria favola del concorso fantasy way, pubblicato anche nella raccolta , edita dalla casa editrice AKKUARIA, gestita dalla gentilissima Vera Ambra, che saluto e ringrazio tantissimo!
***And I won the first prize in the competition fairytale fantasy way, also published in the collection, published by the publishing house AKKUARIA, run by very kind Vera Ambra, whom I greet and thank you so much! ***

Sarà ma mi sono gasata non poco perché mi hanno consegnato anche la coppa... NON AVEVO MAI VINTO UNA COPPA! mi sono sentita un misto tra Totti e una Gattuso al femminile.
***They are happy because they have also given me the cup ... I HAD NEVER WONA CUPI feel like a female version of Totti or Gattuso ***

Ora che sono tornata dalla Culonia potrei anche provare ad aggiornare più spesso.... Naaaaaaa .
*** Now that I'm back from my country house I can even try to update more often....NAAAA**
See ya later alligator !

2 commenti:

SCCCCREAM HERRRRE

Followers